O American Dogs ajuda você a registrar cada passeio, reservar passeadores e cuidados locais de confiança e se conectar com as pessoas que amam cães no seu bairro. Tudo funciona no app do iPhone, no app do Android ou no site — este manual cobre os três e avisa sempre que algo só funciona em alguns deles.
Os recursos são marcados com os lugares onde funcionam: iPhoneAndroidWeb — e um selo riscado significa que ele ainda não está disponível ali, por exemplo Android.
1 · Primeiros passos
Criar uma conta
Você precisa de uma conta para usar qualquer coisa no American Dogs — não existe navegação como visitante. As contas são só para adultos: você precisa confirmar que tem 18 anos ou mais para se cadastrar.
- Abra o app e toque em Cadastrar, ou acesse americandogs.com e escolha Começar.
- Escolha o que você veio fazer: Dono de cão, Passeador de cães ou Ambos. Você pode adicionar a outra função depois.
- Digite seu nome, e-mail, senha e CEP. É o seu CEP que coloca você em um bairro, então vale a pena preencher.
- Ative Confirmo que tenho 18 anos ou mais. — o botão fica desativado até você marcar.
- Toque em Criar conta. Você entra automaticamente.
Entrar e senhas
Você sempre entra com seu endereço de e-mail e senha. Não existe login com Google, Apple ou Facebook.
- Não tem certeza se já tem uma conta? Toque em Encontrar conta na tela de login e digite seu e-mail.
- Esqueceu a senha? Toque em Esqueceu a senha?. No app você recebe um código de redefinição para digitar; no site você recebe um link de redefinição para clicar.
Seu e-mail é o seu login, e não há como alterá-lo no app nem no site. Se você precisar de um endereço diferente, entre em contato com o suporte.
Modo dono e modo passeador
Se sua conta é de dono e de passeador ao mesmo tempo, você alterna entre os dois quando quiser:
- iPhone: um seletor 🐕 Dono / 👤 Passeador fica sempre acima das abas.iPhone
- Android: alterne pelo menu da conta ou pelo botão na barra superior.Android
- Web: alterne pelo menu da conta no cabeçalho.Web
Tem só uma função? Adicione a outra pelo menu da conta — Torne-se passeador ou Adicionar um cão (Dono).
Idioma
O American Dogs está disponível em 8 idiomas, escolhidos pelo ícone de globo na tela de login, pelo menu da conta ou pelo cabeçalho no site. Sua escolha é independente do idioma do seu celular. Algumas telas de referência (páginas de raças, páginas de segurança alimentar, páginas legais) estão apenas em inglês.
O American Dogs não envia notificações push para o seu celular. Os avisos sobre reservas, candidaturas de passeadores, pedidos de amizade e cães perdidos aparecem na seção Alertas apenas enquanto o app estiver aberto. Confira o app se você estiver esperando resposta de um passeador ou de um dono.
2 · Seus cães
Adicionar um cão
- Vá em Cães (app) ou Meus cães (site).
- Toque em + / + Adicionar um cão.
- Digite o nome e, se quiser, adicione uma foto — você pode arrastar e pinçar para recortá-la em quadrado. iPhoneWebAndroid
- Defina a raça. Escolha Raça pura, Misturado ou Desconhecido — se você não sabe a raça, basta escolher um porte.
- Preencha idade, peso, sexo, castração, nível de atividade e quaisquer problemas de saúde ou alergias.
- Deixe OK para passeios em grupo ligado se o seu cão gosta de passear com outros cães, ou desligue.
- Salve.
As fotos de cães adicionadas no iPhone ou no site aparecem em todo lugar, inclusive no app Android. Você só não consegue adicionar ou trocar uma foto pelo Android.
O que o perfil do cão oferece
- Recomendação de passeio — minutos diários mínimos, recomendados e máximos para o seu cão, com intensidade e observações sobre a raça.iPhoneWeb
- Dieta e segurança — calorias diárias estimadas, refeições por dia, alertas alimentares por raça, as alergias do seu cão e uma lista completa de alimentos tóxicos com sintomas, o que fazer e o telefone do centro de controle de intoxicações. Você também pode registrar uma possível intoxicação e manter um histórico de exposições. iPhoneWebAndroid
- Referência de raças — navegue pelas raças com orientações de porte, energia, dieta e exercício. iPhoneWebAndroid
As orientações sobre raça, dieta e passeios são informações educativas gerais e estão marcadas como tal no app. Fale sempre com o seu veterinário sobre o seu cão em particular — e, em uma emergência, ligue para o seu veterinário ou para o ASPCA Animal Poison Control Center no (888) 426-4435.
Remover um cão: no iPhone, deslize a linha do cão para a esquerda e escolha Excluir. No site e no Android não existe exclusão — edite o cão ou remova-o pelo app do iPhone.
3 · Passeios e registro
Registrar um passeio
- Abra a aba Passeio (app) ou pressione ▶ Passear agora no card de um cão (site).
- Toque nos cães que vão neste passeio — você pode passear com vários ao mesmo tempo.
- Toque em Iniciar passeio e permita o acesso à localização quando for pedido.
- Durante o passeio, toque em + / − para contar Xixi 💧 e Cocô 💩. Em um passeio com vários cães, cada cão tem seu próprio contador.
- Use Pausar e Retomar nas paradas.
- Toque em Parar, escolha um humor (⚡ Enérgico / 😊 Feliz / 😌 Calmo / 😴 Cansado), adicione notas e toque em Salvar passeio. Ainda não terminou? Toque em Continuar passeio.
Registrar com o celular no bolso
- iPhone: a rota continua sendo registrada com a tela bloqueada. Um card de Atividade ao Vivo mostra o cronômetro e a distância na Tela Bloqueada, e um Apple Watch pareado pode ajustar os contadores, pausar e parar. (O passeio precisa ser iniciado no iPhone — o Watch não consegue iniciar um.) iPhone
- Android: uma notificação contínua mantém o passeio rodando e dá um caminho de volta para ele.Android
- Web: mantenha a aba aberta. Se nenhum GPS foi capturado, você pode digitar a distância manualmente.Web
Um passeio em andamento fica salvo no aparelho, então ele volta se o app for reaberto. Ele só é enviado quando você toca em Salvar passeio — um passeio deixado sem salvar por mais de 12 horas é descartado.
Histórico de passeios
- iPhone: Histórico de passeios com filtro por cão, uma tela completa de detalhes do passeio (mapa da rota, duração, distância, xixi/cocô, calorias estimadas, humor, notas) e um Calendário de passeios com totais mensais.iPhone
- Web: histórico por cão com um gráfico de 7 dias e uma tabela de passeios. Você também pode usar Compartilhar relatório, que cria um link que qualquer pessoa pode abrir.Web
- Android: uma lista simples dos passeios anteriores. Tocar em uma linha ainda não abre uma tela de detalhes. Android
Um relatório compartilhado mostra o nome do seu cão, a data, as estatísticas, o mapa da rota e as fotos para qualquer pessoa que tenha o link, e o link não pode ser desativado depois. Compartilhe apenas com quem você realmente quiser.
Ficar visível para os vizinhos durante o passeio
Você fica oculto por padrão. Se ativar a visibilidade, outros membros que estiverem passeando por perto podem ver que você está na rua — como o seu primeiro nome, uma distância aproximada e, se quiser, um cão. Sua posição exata nunca é mostrada.
- iPhone: escolha Desativado, Apenas amigos ou Todos na aba Passeio, em Por perto e amigos, ou durante um passeio. Desativar remove você imediatamente.iPhone
- Web: use Ficar visível na página Por perto, escolhendo Todos ou Apenas amigos. Você só aparece dentro de cerca de 2 km, e a visibilidade se desliga sozinha depois de algumas horas de inatividade.Web
O seletor Só eu / Amigos / Vizinhos do Android é salvo apenas no seu celular. Nada é compartilhado com ninguém, e a lista Passeando por perto do Android continua vazia. Use o app do iPhone ou o site se quiser ficar visível enquanto passeia.
4 · Reservar um passeador ou cuidados
Encontrar um passeador
- Vá em Reservas → Encontrar um passeador (app), ou Encontrar passeadores (site).
- Toque em Usar minha localização, ou digite um CEP e pesquise.
- Defina até onde você quer ir com o raio Raio de.
- Compare os passeadores no mapa e na lista: nota em estrelas, temperatura de boas maneiras, quantos passeios já fizeram, há quanto tempo passeiam e o preço deles.
Os pinos do mapa mostram a área aproximada do passeador, não o endereço dele — os endereços dos passeadores nunca são mostrados aos donos.
Fazer uma reserva
- Abra um passeador e toque em Reservar este passeador / Reservar.
- Marque os cães que vão no passeio. Dois ou mais cães tornam o passeio um passeio em grupo.
- Escolha a data, o horário e a duração — 30, 45, 60 ou 90 minutos.
- Escolha como você vai pagar — veja o aviso abaixo.
- Adicione o endereço de retirada e as instruções de acesso.
- Toque em Solicitar reserva.
Todo formulário de reserva tem uma escolha de Pagamento entre ❤️ Favor grátis e Pago, e Favor grátis vem selecionado por padrão. Uma reserva como favor grátis nunca cobra nada de você, e o passeador nunca é pago por ela. Se você está contratando alguém, toque em Pago antes de enviar a solicitação.
O que acontece depois
| Status | O que significa | O que você pode fazer |
|---|---|---|
| Solicitada | Enviada ao passeador. Nada foi cobrado. | Cancelar a reserva |
| Confirmada | O passeador aceitou. | Pagar (faz uma retenção) · Cancelar a reserva |
| Em andamento | O passeio está acontecendo agora. | Ver ao vivo (passeios feitos por passeadores) |
| Concluída | O passeio terminou e está esperando por você. | Confirmar e pagar · Relatar um problema · Deixar uma avaliação |
| Cancelada | Cancelada por um dos lados. Qualquer retenção é liberada. | — |
Cancelar: você pode cancelar enquanto a reserva estiver Solicitada ou Confirmada — nunca depois que o passeio começou. Os passeadores só podem recusar uma solicitação que ainda não aceitaram. Não existe remarcação: cancele e reserve de novo. Os cancelamentos baixam a temperatura de boas maneiras de todos os envolvidos na reserva, então cancele cedo em vez de tarde.
Reservar cuidados para o pet
As reservas de cuidados (visitas rápidas, creche, hospedagem noturna, cuidados nas férias) funcionam da mesma forma: Reservar cuidados → escolha um serviço → escolha um cuidador → escolha os cães e as datas → escolha Favor grátis ou Pago → solicite. Alguns serviços são cobrados por visita, por dia ou por noite, então esses pedem uma data de início e de fim.
Se a lista de cuidados estiver vazia, ainda não há cuidadores oferecendo esse serviço na sua região.
Depois do passeio
- Ver ao vivo aparece em uma reserva que está Em andamento e está sendo passeada por um passeador — você vê a posição e o trajeto dele em um mapa.
- Ver relatório mostra a rota, a duração, a distância e as notas do passeador.
- Deixar uma avaliação — de 1 a 5 estrelas mais um comentário opcional. As avaliações não podem ser editadas nem excluídas depois, então pense com calma.
5 · Pagamentos
Como funcionam os preços
- Os passeadores definem o preço deles por 30 minutos. Um passeio de 60 minutos são dois blocos; 90 minutos, três.
- Vários cães: o primeiro cão é preço cheio e cada cão adicional tem um desconto de uma porcentagem escolhida pelo passeador.
- Preço para vizinhos: um passeador pode dar desconto para as pessoas do próprio bairro, ou passear de graça. Você verá o preço original riscado e o desconto marcado.
- O preço no formulário de reserva é uma estimativa. O valor final é calculado quando o passeador confirma.
Você não é cobrado antecipadamente
- Você solicita uma reserva. Nada é cobrado.
- O passeador aceita.
- Você toca em Pagar. Isso abre o Stripe, onde você digita seu cartão — o American Dogs nunca vê os dados do seu cartão. Isso faz uma retenção, exibida como Retido · cobrado após o passeio.
- O passeio acontece e o passeador o salva.
- Você toca em Confirmar e pagar e o dinheiro é liberado para o passeador.
Um passeio concluído que fica sem confirmação é confirmado automaticamente depois de 24 horas e o passeador é pago. Se algo deu errado, use Relatar um problema antes disso — isso congela o pagamento enquanto a equipe analisa, e o prazo de 24 horas deixa de liberar o dinheiro.
Cancelar uma reserva libera a retenção, então você nunca é cobrado por um passeio que não aconteceu. O Stripe é o único meio de pagamento — não existem carteiras, créditos, gorjetas nem códigos promocionais.
Receber, como passeador
- Você precisa conectar o Stripe antes de poder receber qualquer coisa. iPhoneWebAndroid Os donos ficam impedidos de pagar você até isso ser concluído.
- Ganhos mostra o Bruto, a taxa da plataforma de 15% e o seu Líquido. Só contam os passeios que foram realmente pagos — favores grátis não contam.
No Android, Pagar agora abre o Stripe no navegador do seu celular. Quando você volta, a lista de reservas não se atualiza sozinha — saia da aba Reservas e volte para ver o status atualizado.
6 · Bairro e comunidade
Entrar em um bairro
Seu CEP coloca você em um bairro. A página de comunidade de um bairro só abre depois que vizinhos suficientes entraram — até lá você verá algo como N vizinhos faltando.
Aparecer na lista Vizinhos vem desativado por padrão. Ative Mostrar-me na lista de Vizinhos do meu bairro nas configurações do seu perfil se quiser que os vizinhos vejam seu nome e seus cães. Você pode desativar de novo quando quiser. Os alertas de cão perdido são visíveis para todo mundo do bairro de qualquer forma.
Cães perdidos
- Vá em Comunidade e escolha Relatar um cão perdido.
- Escolha qual cão, diga quando ele foi visto pela última vez e descreva-o — cor, coleira, onde foi visto por último, qualquer coisa que ajude.
- Adicione até 3 fotos. iPhoneWebAndroid
- Publique o alerta. Quando o seu cão estiver em casa, toque em Marcar como encontrado.
As fotos de cães perdidos são públicas de propósito — qualquer pessoa com o link pode abri-las, porque um alcance maior ajuda a encontrar o cão mais rápido.
Amigos
Adicione vizinhos como amigos para ver quando eles estão passeando por perto. Você pode compartilhar seu link de amizade ou código QR, ou convidar alguém por e-mail ou telefone. No iPhone você também pode escanear o código de um amigo com a câmera.
Showcase e Puppia World
O Showcase é um feed de fotos dos cães dos membros — publique uma foto com legenda e curta ou salve as das outras pessoas. Não há comentários. O Puppia World é onde você registra produtos Puppia, verifica um código de produto e emite um pingente de cão perdido para o seu cão. Não há loja nem checkout.
7 · Segurança e privacidade
O que as outras pessoas podem ver
| Informação | Quem pode ver |
|---|---|
| Sua localização exata | Ninguém, nunca |
| Que você está passeando | Só se você ativar a visibilidade — mostrado como seu primeiro nome e uma distância aproximada |
| Seu nome na lista Vizinhos | Só se você optar por aparecer |
| O endereço de casa de um passeador | Nunca é mostrado aos donos — apenas uma área aproximada |
| Fotos de alertas de cão perdido | Públicas de propósito, para ajudar a encontrar o cão |
| Um relatório de passeio compartilhado | Qualquer pessoa com o link |
Denunciar e bloquear alguém
As ferramentas de segurança disponíveis dependem de onde você está:
| iPhone | Android | Web | |
|---|---|---|---|
| Denunciar uma pessoa | Sim — na lista Por perto | Sim — menu ⋮ em um vizinho | Indisponível |
| Denunciar uma publicação de cão perdido | Indisponível | Sim — menu ⋮ na publicação | Indisponível |
| Bloquear uma pessoa | Sim — Por perto ou Amigos | Sim — menu ⋮ | Sim — só em Por perto |
| Desfazer um bloqueio | Indisponível | Sim — menu da conta → Usuários bloqueados | Indisponível |
| Relatar um problema com uma reserva | Sim | Sim | Sim |
Bloquear alguém esconde vocês um do outro. Se você bloquear pelo app do iPhone ou pelo site, atualmente não há como reverter por lá — entre em contato com o suporte ou desbloqueie pelo app Android em Usuários bloqueados.
Denunciar uma publicação de cão perdido não a esconde. Isso é proposital — um cão realmente perdido não deveria sumir por causa de uma única denúncia. Use o bloqueio se você não quiser ver as publicações de alguém.
Temperatura de boas maneiras e selos
Todo membro tem uma 🌡️ temperatura de boas maneiras que começa em 36,5°. Avaliações, reservas concluídas e favores grátis aumentam; notas baixas e cancelamentos diminuem. Ela é recalculada a partir de todo o seu histórico, então se move nos dois sentidos. Toque em qualquer temperatura para ver exatamente o que a altera.
Os membros também têm um selo: Novo vizinho no começo e Local verificado depois de estarem ativos na comunidade. Além disso, os passeadores passam por uma análise e aprovação antes mesmo de aparecerem na busca.
Excluir sua conta
Você pode excluir sua conta e seus dados pessoais permanentemente — em Editar perfil no iPhone, ou na página de configurações da conta no site. Isso não pode ser desfeito e desconecta você imediatamente. iPhoneWebAndroid
8 · Trabalhar como passeador
Candidatar-se
Cadastrar-se como passeador cria a função, mas você não pode ser reservado até que sua candidatura seja analisada e aprovada. A candidatura tem seis etapas e vai sendo salva conforme você avança:
- Sobre você — título, biografia, anos de experiência.
- Onde você trabalha — endereço (nunca mostrado aos donos), raio de deslocamento, áreas atendidas.
- Serviços e preços — preço individual e em grupo por 30 minutos, tamanho máximo do grupo, dias disponíveis.
- Cães que você vai passear — faixa de peso e o que você se sente confortável em lidar.
- Sua casa — tipo de moradia, quintal cercado, outros animais, crianças, ambiente livre de fumo.
- Foto e revisão — adicione sua foto, aceite a política e então Enviar candidatura.
Enquanto está em análise, o formulário fica bloqueado. Confira Alertas para ver a decisão — lembre-se de que não há notificações push, então você precisa abrir o app.
Depois de aprovado
- Conecte o Stripe para poder de fato receber. iPhoneWebAndroid
- Defina seus preços — individual, em grupo, tamanho máximo do grupo e o desconto para cães adicionais.
- Ofereça serviços de cuidados — visitas rápidas, creche, hospedagem, com seus próprios preços e limites de cães.iPhoneWebAndroid
No dia a dia
- Reservas / Solicitações — toque em Aceitar ou Recusar nas novas solicitações.
- Na hora certa, toque em Iniciar passeio — isso registra o passeio e deixa o dono acompanhar ao vivo.
- Vai passear com os cães de vários clientes juntos? Use Passeio em grupo, selecione as reservas confirmadas e comece todas de uma vez.
- Salve o passeio. O dono é chamado a confirmar, e o pagamento é liberado para você quando ele confirma — ou automaticamente 24 horas depois.
Minha agenda mostra o seu mês, e Ganhos mostra o bruto, a taxa da plataforma de 15% e o seu líquido.
A verificação de antecedentes é iniciada pela equipe do American Dogs, não por você. Se uma for solicitada, aparece um botão no seu perfil para pagar a taxa e começar.
9 · O que funciona em cada plataforma
Tudo o que é essencial — cães, passeios, reservas, pagamentos, comunidade — funciona em todo lugar. Isto é o que muda.
| Recurso | iPhone | Android | Web |
|---|---|---|---|
| Registrar um passeio com GPS | Sim | Sim | Sim |
| Continua registrando com a tela desligada | Sim + card na Tela Bloqueada | Sim | Mantenha a aba aberta |
| Apple Watch | Sim | — | — |
| Detalhe e calendário do passeio | Sim | Só lista | Histórico + gráfico |
| Ficar visível durante o passeio | Sim | Ainda não funciona | Sim |
| Adicionar foto de um cão | Sim | Só visualização | Sim |
| Foto em um alerta de cão perdido | Sim | Só visualização | Sim |
| Denunciar / bloquear | Pessoa | Pessoa + publicação, e desbloquear | Só bloquear |
| Raças, dieta e alimentos tóxicos | Sim | — | Sim |
| Conectar repasses do Stripe | Sim | Só status | Sim |
| Gerenciar serviços de cuidados (passeador) | Sim | — | Sim |
| Excluir sua conta | Sim | — | Sim |
| Notificações push | Ainda não | Ainda não | Ainda não |
10 · Solução de problemas
Reservei um passeio, mas o passeador nunca foi pago
A reserva provavelmente ficou em ❤️ Favor grátis, que é o padrão. As reservas como favor grátis nunca cobram ninguém. Reserve de novo e escolha Pago.
Eu paguei, mas aparece “Retido” em vez de pago
Isso é o esperado. Pagar faz uma retenção no seu cartão; o dinheiro só é cobrado depois que o passeio termina e você confirma (ou depois de 24 horas).
Paguei no Android e nada mudou
Saia da aba Reservas e volte — a lista do Android não se atualiza sozinha depois que você volta da página de pagamento.
Nunca recebi uma notificação
O American Dogs ainda não envia notificações push. Abra o app e confira Alertas.
Não consigo pagar o meu passeador
Se você vir “o passeador ainda não terminou de configurar os repasses”, ele ainda precisa conectar o Stripe. Não há nada que você possa fazer do seu lado — avise essa pessoa.
Meu bairro está vazio, ou a Comunidade está bloqueada
Uma comunidade só abre depois que vizinhos suficientes daquele CEP entraram, e as pessoas aparecem na lista Vizinhos apenas se optaram por isso. Confira o seu CEP no seu perfil.
Sou passeador, mas ninguém me encontra
Os passeadores aparecem na busca só depois que a candidatura é aprovada. Confira Alertas para ver a decisão e verifique se os seus preços e áreas de atendimento estão definidos.
A contagem de passeios no meu perfil de passeador diz 0
O contador na sua própria tela de Perfil não é uma contagem ao vivo. Os donos veem o seu histórico real — “N passeios · M nos últimos 30 dias” — no seu card na busca.
Bloqueei alguém por engano
Desbloquear só é possível no app Android, em Usuários bloqueados no menu da conta. Fora isso, entre em contato com o suporte.
Algumas telas estão em inglês mesmo eu tendo escolhido outro idioma
Algumas telas de referência e legais — páginas de raças, páginas de segurança alimentar, termos e privacidade — estão apenas em inglês por enquanto.